Tornado 4

Tenente Emiliano Neri
Il Tenenete Neri si è distinto per il suo coraggio nell'evacuazione di 6 civili da una struttura pericolosa ad un'area di rifugio durante il tornado del 24 Aprile. Dopo l'avvenuta evacuazione al primo rifugio, il Tenente Neri ha, con estrema responsabilità, mantenuto il controllo di 24 persone nella seconda area di rifugio, ha condotto ispezioni alle strutture e all'esterno in ricerca di persone in difficoltà. Il Tenenete Neri ha continuato il suo compito il giorno dopo assistendo nel coordinamento dello sforzo di di recupero che ha permesso allo show Giardini & Terrazzi di riaprire al pubblico senza ritardi.
Le azioni del Tenente Neri testimoniano l'alto livello delle prestazioni e dello spirito del Torre Fire.

Lt. Emiliano Neri
Lt. Neri distinguished himself for his selfless courage in the evacuation of 6 civilians from dangerous structures to a refuge site during the tornado of the 24th of April. After the successful evacuation, Lt.Neri continued to responsibly maintain control of 24 persons in the secondary refuge area and conducted structural inspections as well as searches for people in danger outside the buildings. Lt.Neri continued his duties the day after assisting in the management of the recovery effort allowing the show Giardini & Terrazzi to open on time.
Lt. Neri actions stand testament to the high standards of performance and to the spirit of Torre Fire.

Firefighter II Alessandro Avena
Il FF II Avena si è distinto durante il tornado del 24 Aprile per la sua coraggiosa uscita dal rifugio in mezzo ad oggetti che volavano in balia del fortissimo vento per portare al sicuro 11 adulti e 2 bambini. FF II Avena ha dimostrato grande professionalità nel mettere in sicurezza l'impianto elettrico dell'area di rifugio reso pericoloso da fenomeni elettrostatici e fulmini. L'impegno del FF II Avena è continuato il giorno 25 Aprile arrivando prima dell'orario richiesto dal suo turno per aiutare nella ricostruzione e consentire una regolare apertura al pubblico.
Le azioni e le capacità professionali del FF II Avena sono un esempio degli elevati standard operativi dell'Associazione di volontariato Torre Fire.

Firefighter II Alessandro Avena
FF II Avena distinguished himself during the tornado of April the 24th with his courageous exit from refuge out through high speed flying objects to bring 11 adults and 2 children to safety. FF II Avena's efforts to place in a secure mode the electrical system of the refuge area in presence of lightning and electrostatic phenomenon.
FF II Avena effort continued on the 25th by arriving prior to his scheduled shift to assist in the recovery effort allowing the regular opening of the show to the public.
FF II Avena actions and ingenuity are an example of the high standards of the Association Torre Fire.

Firefighter Fabrizio Viani
Il FF Viani si è distinto durante il tornado del 24 Aprile per aver evacuato 13 civili da strutture potenzialmente pericolose ed averli portati in zone sicure. FF Viani ha mantenuto costante controllo dei civili evacuati provvedendo anche un servizio di primo soccorso sia durante che dopo l'evento. L'impegno del FF Viani è continuato il giorno 25 Aprile assistendo nello sforzo di ricostruzione e garantendo durante tutta la giornata il servizio di primo soccorso.
Il FF Viani continua a portare avanti il motto del Torre Fire:
These things we do so that others may live.

Firefighter Fabrizio Viani
FF Viani distinguished himself during the April 24th tornado by personally evacuating a total of 13 civilians from potentially dangerous structures to two different refuge areas. Maintaining positive control of the evacuees and providing paramedical support during and after the incident.
FF Viani continued his outstanding performance by assisting in recovery efforts on the 25th of April and providing paramedical support during the recovery.
FF Viani continues to send forward the motto of Torre Fire:
These things we do so that others may live.

K9 Handler Rosella Nordyke
K9 Handler Nordyke si è distinta durante il tornado nel mantenere calme le persone presenti nei due punti di rifugio e fornendo al Capitano le informazioni sul numero di persone presenti in ciascun rifugio. Quando ha appreso che c'erano ancora 7 civili dentro un veicolo parcheggiato, senza il supporto del Team, impegnato altrove, ha deciso di affrontare il fortunale ed evacuare il veicolo proteggendo i bambini dagli oggetti che volavono portandoli in braccio uno ad uno ed accompagnando i due adulti. Il giorno dopo ha assistito il Capitano nello sforzo di recupero.
Il K9 Handler Nordyke ha elevato con le sue azioni lo standard del team.

K9 Handler Rosella Nordyke
K9 Handler Rosella Nordyke distinguished herself during the April 24th tornado by managing the multiple evacuations from dangerous structures maintaining headcounts and upon hearing of 7 trapped individuals, without support from her team, under high winds, flying objects, lightning and hail took the decision to evacuate the vehicle parked in an extremely dangerous area. She moved the vehicle to a point of safety then evacuated the persons on board said vehicle by hand, one by one, to a point of refuge. Furthermore K9 Handler Nordyke managed the refuge areas through the incident and was the assistant commander for the recovery effort.
K9 Handler Nordyke you set the standards: Let's roll !